воскресенье, 05 марта 2023
Здравствуйте, товарищи!
С превеликим удовольствием продолжаю
перепубликацию замечательных цитат из фанфиков по Johnlock'у и не только из
Блога Дамы строгих правил...
"Перлы фикрайтеров. Часть 2 by Дама строгих правил"Перлы фикрайтеров. Часть 2
Дата публикации: 30 ноября 2022, 14:19
Источник: https://ficbook.net/authors/1001636/blog/21467#content
"Доброго всем здоровья!
Как и обещала, выкладываю вторую часть перлов.
Орфография авторов сохранена!
«Она посмотрела на зад и увидела своего друга».
(Его звали Целлюлит.)
«Та налила в фамильярный сервиз душистый травяной чай».
(Сервиз похабно подмигивал? Или называл хозяйку «детка»?)
«Шерлок ждёт каких-то изобретательных ласок, но Джон в этом не знаток».
(Разве мог Джон догадаться, что нужно стащить из зоопарка ласок, да ещё и научить их изобретательности, чтобы угодить Шерлоку?)
«Высокий мужчина в чёрном костюме с каштановыми кудрявыми волосами и зеленоватыми глазами».
(Костюм с волосами и глазами – прямо Хэллоуин!)
«Воздух, и так жаркий, стал разряженным».
(Кто же умудрился нарядить воздух?!)
«Ноги не держали меня на ногах».
(Моя фантазия буксует при представлении этой картины.)
«Внизу раздался звук открывающийся двери, это был Джон».
(Страшно вообразить, что прищемили Джону, если он, как Ипполит Матвеевич, «издал звук открываемой двери».)
«Через несколько минут в кармане брюк Джона завибрировал телефон и отойдя в гостиную поднял трубку».
(Вот настоящий мобильник-андроид: сам завибрировал, сам вылез из кармана, сам ушёл в гостиную и поднял трубку!)
«Шерлок такой же, как все, и тоже кочет».
(Такой же, как все, – уже неправда, на мой взгляд, но петухом обзывать – это уже слишком!)
«...обычный день Шерлока Холмса убежал как всегда на осмотр».
(У великого детектива даже дни на осмотр бегают!)
«...коротая вечера за чешкой чая».
(Про традицию пить из туфельки невесты на свадьбе я слышала, но чтобы чай из чешки...)
«Свадьба Джона и Мерри...»
(лицо Мерри, когда он узнал о том, что женат на Джоне:
i.pinimg.com/originals/1e/53/ee/1e53eeea0281953...)
(Кто не в курсе — это Мериадок Брендибак, он же Мерри, хоббит, друг Фродо.)
«Одной рукой он держит книгу, а вторая стоит на подлокотнике кресла и держит голову нахмуренного доктора».
(Вам тоже вспоминается «Голова профессора Доуэля» незабвенного Александра Беляева?)
«Она должна была одеть, покормить и застелить кровать отца».
(Интересно, чем питаются кровати?)
«Я же просил тебя не трогать мой ноутбук без проса!»
(Джон, видимо, завёл курочек и теперь берёт плату с Шерлока за аренду своего ноутбука
просом.)"